Termos de Serviço

Última atualização: 19 de setembro de 2026

Estes Termos de Serviço ("Termos") são um acordo vinculativo entre você e a Storias ("Storias", "nós"). Regem o uso dos aplicativos Storias para celular e computador, do site storiasai.com e dos serviços relacionados (em conjunto, o "Serviço"). Ao criar uma conta, baixar ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos e com nossa Política de Privacidade. Se você não concordar, não use o Serviço.

1. Elegibilidade

Você deve ter pelo menos 13 anos para usar o Serviço (16 no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e em outras regiões onde se aplique uma idade superior). Se você ainda não atingiu a maioridade onde reside, só pode usar o Serviço com a participação de um dos pais ou responsável legal que concorde com estes Termos. Ao usar o Serviço, você declara que atende a esses requisitos.

2. O Serviço

A Storias transforma o vídeo bruto que você fornece em edições finalizadas, estilizadas e legendadas, usando ferramentas automatizadas e assistidas por IA, incluindo transcrição, remoção de silêncios, reenquadramento, legendas automáticas, imagens geradas por IA e design de movimento baseado em modelos. Recursos, estilos e limites podem mudar ao longo do tempo. Podemos modificar, suspender ou descontinuar qualquer parte do Serviço.

3. Conteúdo gerado e assistido por IA

O Serviço utiliza sistemas de inteligência artificial, incluindo modelos de terceiros, para transcrever seu áudio, analisar suas filmagens, planejar e redigir a edição, gerar imagens e gráficos, e montar o vídeo final. Nossa Política de Privacidade nomeia cada empresa envolvida e informa exatamente o que cada uma recebe. Você reconhece que:

• O resultado pode ser imperfeito. Transcrições, legendas, imagens geradas e edições feitas por IA podem conter erros, imprecisões ou resultados inesperados. Você é responsável por revisar todo o resultado antes de publicá-lo ou distribuí-lo.
• Você é responsável por seus insumos. Você deve possuir todos os direitos necessários sobre qualquer vídeo, áudio, imagem, semelhança, música ou outro material que forneça. Não envie conteúdo que você não tem permissão para usar.
• Ativos gerados por IA. Imagens e gráficos gerados pelo Serviço são produzidos para o seu projeto. Na medida permitida pelos fornecedores dos modelos subjacentes, não exigimos atribuição separada para ativos gerados por IA, mas o conteúdo gerado pode não ser exclusivo e é fornecido sem garantia de originalidade ou não violação.
• Sem confiança exclusiva. O Serviço é uma ferramenta criativa, não uma consultoria profissional, jurídica, médica ou financeira.

4. Contas

Alguns recursos exigem uma conta. Você é responsável pela atividade realizada na sua conta e por manter seu dispositivo e credenciais seguros. Notifique-nos prontamente sobre qualquer uso não autorizado.

5. Assinaturas e cobrança

Cada plano inclui um número determinado de créditos por período de cobrança. Ao comprar na web, o plano Semanal inclui 330 créditos, o Mensal 1.320, e o Anual 1.320 renovados mensalmente. Um vídeo finalizado custa 1 crédito por segundo de vídeo finalizado, com um mínimo de 15 créditos por renderização, em qualquer estilo. A geração de imagens e elementos visuais está incluída nesse preço por segundo e não é cobrada separadamente. Créditos não utilizados não são transferidos de um ciclo para outro, e uma renderização com falha nunca é cobrada. Cada plano desbloqueia os vinte modelos (8 estilos Pro e 12 modelos Ultra), a produção em formato longo 16:9 com os modelos Ultra, e a exportação em HD sem marca d'água.

As compras são processadas pela App Store da Apple (quando você compra no aplicativo iOS, gerenciado pelo seu ID Apple) ou pelo Stripe (quando você compra na web), com o gerenciamento de assinaturas e direitos fornecido pelo nosso processador de cobrança, a RevenueCat. As assinaturas se renovam automaticamente pelo preço então vigente até o cancelamento, e são cobradas na confirmação da compra e a cada renovação. Você pode gerenciar ou cancelar uma assinatura da App Store nas configurações de conta do seu dispositivo, e uma assinatura na web pelo link de gerenciamento de assinatura na sua conta. As compras na App Store são regidas pelos termos da App Store, e as compras na web pelos do Stripe; exceto quando exigido por lei, os pagamentos não são reembolsáveis e não controlamos as decisões de reembolso da App Store.

Preços, planos e concessões podem mudar; as alterações se aplicam a períodos de cobrança futuros.

6. Seu conteúdo

Você mantém total propriedade do vídeo, áudio e demais materiais que enviar ("Seu Conteúdo") e dos vídeos finalizados que criar. Você concede à Storias uma licença limitada, mundial e isenta de royalties para hospedar, processar, transmitir, transcodificar e modificar Seu Conteúdo exclusivamente para operar e fornecer o Serviço a você (incluindo o envio aos subprocessadores de IA descritos em nossa Política de Privacidade). Esta licença termina quando seu conteúdo é excluído de nossos sistemas, exceto o conteúdo já compartilhado por você ou retido conforme exigido por lei.

7. Uso aceitável

Você concorda em não usar o Serviço para criar, enviar ou distribuir conteúdo ilegal, infrator, difamatório, que explore sexualmente menores, assediador, enganoso (incluindo deepfakes não consentidos de pessoas reais), ou que viole a privacidade ou os direitos de propriedade intelectual de terceiros; para fazer engenharia reversa ou uso indevido do Serviço; para contornar limites de uso ou segurança; nem para construir um produto concorrente a partir de nossos resultados. Podemos remover conteúdo e suspender ou encerrar contas que violem estes Termos.

8. Propriedade intelectual

O Serviço, incluindo seu software, design, modelos e marca, é de propriedade da Storias e protegido por lei. Exceto pelos direitos expressamente concedidos, reservamos todos os direitos. "Storias" e nossos logotipos são marcas nossas.

9. Serviços de terceiros

O Serviço depende de terceiros, incluindo a Apple (distribuição de aplicativos e pagamentos da App Store), o Stripe (pagamentos na web), a RevenueCat (gerenciamento de assinaturas), o Supabase (autenticação, banco de dados e armazenamento de arquivos), a Amazon Web Services (renderização e entrega), a Netlify (hospedagem do site), e nossos fornecedores de serviços de IA, atualmente OpenAI, Google, Anthropic e Replicate — qualquer um dos quais pode realizar qualquer parte do trabalho de transcrever, compreender, planejar e ilustrar seu filme, junto com as bibliotecas de arquivo e acervo que a edição consulta. A lista completa, e o que cada empresa recebe, está em nossa Política de Privacidade. O uso do Serviço também pode estar sujeito aos termos desses terceiros. Não somos responsáveis pelos serviços de terceiros.

10. Isenções de garantia

11. Limitação de responsabilidade

12. Indenização

Você concorda em indenizar e isentar a Storias de reclamações decorrentes do Seu Conteúdo, do seu uso do Serviço, ou da sua violação destes Termos ou da lei aplicável.

13. Resolução de disputas, arbitragem vinculativa e renúncia a ações coletivas

Leia esta seção com atenção, ela afeta seus direitos legais.

Resolução informal primeiro. Antes de iniciar qualquer processo, você e a Storias concordam em tentar resolver a disputa informalmente contatando legal@storiasai.com e concedendo 30 dias para chegar a uma solução.

Arbitragem vinculativa. Se não conseguirmos resolvê-la, você e a Storias concordam que qualquer disputa decorrente destes Termos ou do Serviço, ou a eles relacionada, será resolvida por arbitragem individual final e vinculativa, em vez de em tribunal, exceto que qualquer parte pode apresentar reclamações elegíveis em tribunal de pequenas causas, e qualquer parte pode buscar medida cautelar por uso indevido de propriedade intelectual. A arbitragem será administrada por um órgão de arbitragem reconhecido segundo suas regras de consumo, e poderá ser conduzida por vídeo ou no condado onde você reside.

Renúncia a ações coletivas. Você e a Storias concordam que cada um só pode apresentar reclamações contra o outro a título individual, e não como demandante ou membro de uma classe em qualquer procedimento coletivo ou representativo. O árbitro não poderá consolidar as reclamações de mais de uma pessoa.

Exclusão em 30 dias. Você pode se excluir deste acordo de arbitragem dentro de 30 dias após sua primeira aceitação destes Termos, enviando um e-mail para legal@storiasai.com com seu nome e uma declaração de que renuncia à arbitragem. A exclusão não afeta nenhuma outra parte destes Termos.

Residentes da UE/Reino Unido: nada nesta seção limita direitos obrigatórios de proteção ao consumidor ou o direito de recorrer aos seus tribunais locais quando a lei o exigir; os termos de arbitragem e renúncia coletiva aplicam-se apenas na medida permitida pela sua legislação local.

14. Lei aplicável

Exceto quando aplicável lei local imperativa, estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, EUA, sem considerar as regras de conflito de leis. Se você for um consumidor da UE/Reino Unido, também se beneficia das proteções obrigatórias do seu país de residência.

15. Rescisão

Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar o acesso por violação destes Termos ou para cumprir a lei. As seções que, por sua natureza, devam sobreviver (incluindo propriedade, isenções de garantia, limites de responsabilidade e resolução de disputas) sobrevivem à rescisão.

16. Alterações a estes Termos

Podemos atualizar estes Termos. Se fizermos alterações significativas, forneceremos aviso (por exemplo, no aplicativo ou atualizando a data acima). O uso continuado após a entrada em vigor das alterações significa que você aceita os Termos atualizados.

17. Reclamações de direitos autorais (DMCA)

A Storias respeita os direitos autorais e espera o mesmo de todos que usam o Serviço. Os clientes enviam seus próprios vídeos e imagens e recebem em troca imagens geradas por IA; portanto, se você acredita que algum material acessível pelo Serviço viola seus direitos autorais, envie um aviso por escrito ao nosso agente de direitos autorais em legal@storiasai.com com o assunto "Reclamação de direitos autorais". Para ser eficaz, seu aviso deve incluir:

• Identificação da obra protegida por direitos autorais que você alega ter sido violada, ou, se o aviso cobrir mais de uma obra, uma lista representativa delas;
• Identificação do material que você considera infrator e informações razoavelmente suficientes para que possamos localizá-lo (por exemplo, o nome de um projeto, um link de compartilhamento, ou uma captura de tela com carimbo de data/hora);
• Seu nome, endereço postal, número de telefone e e-mail;
• Uma declaração de que você acredita de boa-fé que o uso em questão não é autorizado pelo titular dos direitos autorais, seu representante ou pela lei;
• Uma declaração, sob pena de perjúrio, de que as informações no aviso são precisas e de que você é o titular dos direitos autorais ou está autorizado a agir em nome dele; e
• Sua assinatura física ou eletrônica.

Removeremos ou desabilitaremos o acesso ao material que determinarmos ser infrator, e faremos esforços razoáveis para notificar a conta que o publicou. Um aviso incompleto pode atrasar nossa resposta.

Contranotificação. Se você acredita que seu material foi removido ou desabilitado por engano ou identificação incorreta, pode enviar uma contranotificação para o mesmo endereço, legal@storiasai.com. Ela deve incluir: identificação do material e onde ele aparecia antes da remoção; uma declaração, sob pena de perjúrio, de que você acredita de boa-fé que o material foi removido por engano ou identificação incorreta; seu nome, endereço e número de telefone; uma declaração de que você aceita a jurisdição do tribunal federal do distrito judicial onde está localizado seu endereço (ou, se você estiver fora dos Estados Unidos, qualquer distrito judicial em que a Storias possa ser encontrada) e de que aceitará a citação de processos da pessoa que apresentou o aviso original; e sua assinatura física ou eletrônica. Se recebermos uma contranotificação válida, podemos restaurar o material, a menos que o reclamante original nos informe que apresentou uma ação judicial para impedir a suposta violação.

Infratores reincidentes. Encerramos, nas circunstâncias apropriadas, as contas de usuários considerados infratores reincidentes.

18. Contato

Perguntas sobre estes Termos: legal@storiasai.com.