Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 19 septembre 2026

Ces Conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un accord contraignant entre vous et Storias (« Storias », « nous »). Elles régissent votre utilisation des applications Storias pour mobile et ordinateur, du site storiasai.com et des services associés (ensemble, le « Service »). En créant un compte, en téléchargeant ou en utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions ainsi que notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.

1. Éligibilité

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser le Service (16 ans dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni et dans les autres régions où un âge plus élevé s'applique). Si vous n'avez pas atteint la majorité là où vous résidez, vous ne pouvez utiliser le Service qu'avec l'implication d'un parent ou tuteur légal qui accepte ces Conditions. En utilisant le Service, vous déclarez remplir ces conditions.

2. Le Service

Storias transforme la vidéo brute que vous fournissez en montages finalisés, stylisés et sous-titrés, à l'aide d'outils automatisés et assistés par IA, notamment la transcription, la suppression des silences, le recadrage, les sous-titres automatiques, l'imagerie générée par IA et la conception de mouvement basée sur des modèles. Les fonctionnalités, styles et limites peuvent évoluer avec le temps. Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre toute partie du Service.

3. Contenu généré et assisté par IA

Le Service utilise des systèmes d'intelligence artificielle, y compris des modèles tiers, pour transcrire votre audio, analyser vos images, planifier et rédiger le montage, générer des images et des graphiques, et assembler la vidéo finale. Notre Politique de confidentialité nomme chaque société impliquée et indique exactement ce que chacune reçoit. Vous reconnaissez que :

• Le résultat peut être imparfait. Les transcriptions, sous-titres, images générées et montages par IA peuvent contenir des erreurs, des inexactitudes ou des résultats inattendus. Vous êtes responsable de la relecture de tout résultat avant publication ou diffusion.
• Vous êtes responsable de vos contenus fournis. Vous devez détenir tous les droits nécessaires sur toute vidéo, audio, image, ressemblance, musique ou autre contenu que vous fournissez. Ne téléversez pas de contenu que vous n'êtes pas autorisé à utiliser.
• Éléments générés par IA. Les images et graphiques générés par le Service sont produits pour votre projet. Dans la mesure permise par les fournisseurs des modèles sous-jacents, nous n'exigeons pas d'attribution distincte pour les éléments générés par IA, mais le contenu généré peut ne pas être unique et est fourni sans garantie d'originalité ni de non-contrefaçon.
• Aucune confiance exclusive. Le Service est un outil créatif, pas un conseil professionnel, juridique, médical ou financier.

4. Comptes

Certaines fonctionnalités nécessitent un compte. Vous êtes responsable de l'activité effectuée sous votre compte et de la sécurité de votre appareil et de vos identifiants. Signalez-nous rapidement toute utilisation non autorisée.

5. Abonnements et facturation

Chaque forfait inclut un nombre déterminé de crédits par période de facturation. Lors d'un achat sur le web, le forfait Hebdomadaire inclut 330 crédits, le Mensuel 1 320, et l'Annuel 1 320 renouvelés chaque mois. Une vidéo finalisée coûte 1 crédit par seconde de vidéo finalisée, avec un minimum de 15 crédits par rendu, quel que soit le style. La génération d'images et d'éléments visuels est incluse dans ce prix à la seconde et n'est pas facturée séparément. Les crédits non utilisés ne sont pas reportés d'un cycle à l'autre, et un rendu échoué n'est jamais facturé. Chaque forfait débloque les vingt modèles (8 styles Pro et 12 modèles Ultra), la production au format long 16:9 avec les modèles Ultra, et l'export HD sans filigrane.

Les achats sont traités soit via l'App Store d'Apple (lorsque vous achetez dans l'application iOS, géré via votre identifiant Apple) soit via Stripe (lorsque vous achetez sur le web), la gestion des abonnements et des droits étant assurée par notre prestataire de facturation, RevenueCat. Les abonnements se renouvellent automatiquement au tarif en vigueur jusqu'à annulation, et sont débités à la confirmation de l'achat puis à chaque renouvellement. Vous pouvez gérer ou annuler un abonnement App Store dans les réglages de compte de votre appareil, et un abonnement web via le lien de gestion d'abonnement de votre compte. Les achats App Store sont régis par les conditions de l'App Store, et les achats web par celles de Stripe ; sauf obligation légale, les paiements ne sont pas remboursables et nous ne contrôlons pas les décisions de remboursement de l'App Store.

Les prix, forfaits et dotations peuvent changer ; les changements s'appliquent aux périodes de facturation futures.

6. Votre contenu

Vous conservez l'entière propriété de la vidéo, de l'audio et des autres contenus que vous téléversez (« Votre Contenu ») ainsi que des vidéos finalisées que vous créez. Vous accordez à Storias une licence limitée, mondiale et libre de redevances pour héberger, traiter, transmettre, transcoder et modifier Votre Contenu uniquement pour exploiter et vous fournir le Service (y compris son envoi aux sous-traitants IA décrits dans notre Politique de confidentialité). Cette licence prend fin lorsque votre contenu est supprimé de nos systèmes, sauf le contenu déjà partagé par vous ou conservé conformément à la loi.

7. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas utiliser le Service pour créer, téléverser ou diffuser un contenu illégal, contrefaisant, diffamatoire, exploitant sexuellement des mineurs, harcelant, trompeur (y compris des deepfakes non consentis de personnes réelles), ou portant atteinte à la vie privée ou aux droits de propriété intellectuelle d'autrui ; pour effectuer de l'ingénierie inverse ou détourner le Service ; pour contourner les limites d'utilisation ou la sécurité ; ni pour construire un produit concurrent à partir de nos résultats. Nous pouvons supprimer du contenu et suspendre ou résilier les comptes qui enfreignent ces Conditions.

8. Propriété intellectuelle

Le Service, y compris ses logiciels, son design, ses modèles et sa marque, appartient à Storias et est protégé par la loi. Sauf droits expressément accordés, nous nous réservons tous les droits. « Storias » et nos logos sont nos marques.

9. Services tiers

Le Service s'appuie sur des tiers, notamment Apple (distribution de l'application et paiements App Store), Stripe (paiements web), RevenueCat (gestion des abonnements), Supabase (authentification, base de données et stockage de fichiers), Amazon Web Services (rendu et livraison), Netlify (hébergement du site web), et nos fournisseurs de services d'IA, actuellement OpenAI, Google, Anthropic et Replicate — dont chacun peut effectuer n'importe quelle partie du travail de transcription, de compréhension, de planification et d'illustration de votre film, ainsi que les bibliothèques d'archives et de stock consultées par le montage. La liste complète, et ce que reçoit chaque société, figure dans notre Politique de confidentialité. Votre utilisation du Service peut également être soumise aux conditions de ces tiers. Nous ne sommes pas responsables des services tiers.

10. Exclusions de garantie

11. Limitation de responsabilité

12. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager Storias de toute responsabilité pour les réclamations découlant de Votre Contenu, de votre utilisation du Service, ou de votre violation de ces Conditions ou de la loi applicable.

13. Résolution des litiges, arbitrage contraignant et renonciation aux recours collectifs

Veuillez lire attentivement cette section, elle affecte vos droits légaux.

Résolution amiable préalable. Avant d'engager toute procédure, vous et Storias acceptez de tenter de résoudre le litige à l'amiable en contactant legal@storiasai.com et en laissant 30 jours pour parvenir à une solution.

Arbitrage contraignant. Si nous ne parvenons pas à le résoudre, vous et Storias acceptez que tout litige découlant de ces Conditions ou du Service, ou s'y rapportant, soit résolu par arbitrage individuel final et contraignant, plutôt que devant un tribunal, sauf que chaque partie peut porter les réclamations éligibles devant une juridiction de proximité, et chaque partie peut demander une injonction en cas d'usage abusif de la propriété intellectuelle. L'arbitrage sera administré par un organisme d'arbitrage reconnu selon ses règles applicables aux consommateurs, et pourra se dérouler par vidéo ou dans le comté où vous résidez.

Renonciation aux recours collectifs. Vous et Storias acceptez que chacun ne puisse engager de réclamations contre l'autre qu'à titre individuel, et non en tant que demandeur ou membre d'un groupe dans une procédure collective ou représentative. L'arbitre ne pourra pas consolider les réclamations de plusieurs personnes.

Exclusion sous 30 jours. Vous pouvez vous exclure de cet accord d'arbitrage dans les 30 jours suivant votre première acceptation de ces Conditions, en écrivant à legal@storiasai.com avec votre nom et une déclaration indiquant que vous renoncez à l'arbitrage. L'exclusion n'affecte aucune autre partie de ces Conditions.

Résidents de l'UE/du Royaume-Uni : rien dans cette section ne limite les droits obligatoires de protection des consommateurs ni le droit d'intenter une action devant vos tribunaux locaux lorsque la loi l'exige ; les clauses d'arbitrage et de renonciation aux recours collectifs ne s'appliquent que dans la mesure permise par votre droit local.

14. Droit applicable

Sauf application d'une loi locale impérative, ces Conditions sont régies par les lois de l'État du Delaware, États-Unis, sans égard aux règles de conflit de lois. Si vous êtes un consommateur de l'UE/du Royaume-Uni, vous bénéficiez également des protections impératives de votre pays de résidence.

15. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de violation de ces Conditions ou pour nous conformer à la loi. Les sections qui, de par leur nature, doivent survivre (y compris la propriété, les exclusions de garantie, les limitations de responsabilité et la résolution des litiges) survivent à la résiliation.

16. Modifications de ces Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. Si nous apportons des modifications substantielles, nous en informerons (par exemple dans l'application ou en actualisant la date ci-dessus). La poursuite de l'utilisation après l'entrée en vigueur des modifications signifie que vous acceptez les Conditions mises à jour.

17. Plaintes pour atteinte au droit d'auteur (DMCA)

Storias respecte le droit d'auteur et attend la même chose de chaque utilisateur du Service. Les clients téléversent leur propre vidéo et leurs propres images et reçoivent en retour de l'imagerie générée par IA ; si vous pensez qu'un contenu accessible via le Service porte atteinte à votre droit d'auteur, envoyez un avis écrit à notre agent des droits d'auteur à legal@storiasai.com avec pour objet « Plainte pour atteinte au droit d'auteur ». Pour être valable, votre avis doit inclure :

• L'identification de l'œuvre protégée par le droit d'auteur dont vous alléguez la contrefaçon, ou, si l'avis porte sur plusieurs œuvres, une liste représentative de celles-ci ;
• L'identification du contenu que vous jugez contrefaisant et des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de le localiser (par exemple, un nom de projet, un lien de partage, ou une capture d'écran horodatée) ;
• Votre nom, adresse postale, numéro de téléphone et adresse électronique ;
• Une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l'utilisation en cause n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son mandataire ou la loi ;
• Une déclaration, sous peine de parjure, que les informations de l'avis sont exactes et que vous êtes le titulaire du droit d'auteur ou autorisé à agir en son nom ; et
• Votre signature physique ou électronique.

Nous supprimerons ou désactiverons l'accès au contenu que nous jugeons contrefaisant, et ferons des efforts raisonnables pour en informer le compte qui l'a publié. Un avis incomplet peut retarder notre réponse.

Contre-notification. Si vous pensez que votre contenu a été supprimé ou désactivé par erreur ou par suite d'une mauvaise identification, vous pouvez envoyer une contre-notification à la même adresse, legal@storiasai.com. Elle doit inclure : l'identification du contenu et son emplacement avant la suppression ; une déclaration, sous peine de parjure, que vous croyez de bonne foi que le contenu a été supprimé par erreur ou mauvaise identification ; votre nom, adresse et numéro de téléphone ; une déclaration par laquelle vous acceptez la compétence du tribunal fédéral du district judiciaire où se trouve votre adresse (ou, si vous êtes hors des États-Unis, tout district judiciaire où Storias peut être trouvé) et que vous accepterez la signification des actes de la part de la personne ayant déposé l'avis initial ; et votre signature physique ou électronique. Si nous recevons une contre-notification valable, nous pouvons restaurer le contenu à moins que le plaignant initial ne nous informe qu'il a engagé une action en justice pour empêcher la contrefaçon alléguée.

Récidivistes. Nous résilions, dans les circonstances appropriées, les comptes des utilisateurs jugés récidivistes.

18. Contact

Questions concernant ces Conditions : legal@storiasai.com.